Qoum Toura, Meng Huï W1

Charles Nouette

Les grottes avec voûte en forme de dôme/coupole sont assez fréquentes à Kumtura. Le décor circulaire subdivisé en panneaux contenant chacun une figure en pieds l’est un peu moins. L’absence de correspondance ici entre la dénomination alphabétique et la numérotation en usage rend difficile l’identification précise de la grotte d’autant plus que l’état de cette paroi est très mauvais. Néanmoins, on peut distinguer le bas de la robe et les pieds posés sur une base de lotus de deux grands personnages nimbés que sépare une ligne perlée. C’est plus visible à gauche où l’on peut aussi découvrir deux personnages en buste de chaque côté aux pieds du personnage principal et qui pourraient être des adorateurs. La grotte 20, (re)découverte dans les années 1970, ainsi ornée, de même que les grottes 21 et 34, répondent à un schéma similaire. Et l’on a ici simplement à la base une bande circulaire faite de losanges perlés au lieu des triangles de la grotte 20 (Kumutula shikkutsu, AP7055, p. 266, et fig. 4 et 5). Cependant, Grünwedel décrit une grotte à coupole située dans la deuxième gorge, dont les personnages ornant la coupole au nombre de dix étaient en fort mauvais état, sauf quelques-uns qui ont été rapportés à Berlin. La description qu’il en fait et le dessin qu’il présente de l’un de ceux qui sont partis à Berlin correspondent avec les restes que l’on peut voir sur ce cliché, y compris la bande décorative de la base (référence en AP7003, p. 14 et fig. 22). La publication japonaise lui donne le n^o GK23 et précise qu’elle est la première grotte de la deuxième gorge.