Catherine Delacour & Jean-Pierre Drège
Consulter la liste des catalogues raisonnés d'inventaire de collection de musée produits par la RMN-GP
Aller sur le site web du musée national des Arts asiatiques – Guimet
Outils Bibliographie

Bibliographie

C

Cat. exp. Afghanistan, une histoire millénaire, 2002

Afghanistan, une histoire millénaire, sous la direction de Pierre Cambon [cat. exp. Mnaag, Musée national des arts asiatiques – Guimet, Paris, 1er mars – 27 mai 2002], Paris, Réunion des musées nationaux, 2002.

Cat. exp. Sérinde, terre de Bouddha : Dix siècles d’art sur la route de la soie, 1995

Sérinde, terre de Bouddha : Dix siècles d'art sur la route de la soie, sous la direction de Monique Cohen et Jacques Giès, [cat. exp. Galeries nationales du Grand Palais, Paris, 24 octobre 1995 – 19 février 1996], Paris, Réunion des musées nationaux, 1995.

Chavannes, 1934

Édouard Chavannes, Cinq cents contes et apologues extraits du Tripitaka chinois et traduits en Français, 4 volumes, Paris, Ernest Leroux, 1934. Volumes cités dans le catalogue : tome II et IV.
En ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54283179.texteImage

Chavannes, Lévi, 1921

Édouard Chavannes, Sylvain Lévi, Contes et légendes du bouddhisme chinois, Paris, Bossard, 1921.

Cowell, 1895-1913

Edward Byles Cowell, The Jātaka or Stories of the Buddha’s Former Births, 6 volumes et un index, Cambridge, University Press, 1895-1913.
En ligne :
t. I, 1895 : https://archive.org/details/cu31924072231099/page/n11/mode/2up
t. II, 1895 : https://archive.org/details/cu31924072231081/page/n9/mode/2up
t. III, 1897 : https://archive.org/details/cu31924072231073/page/n7/mode/2up
t. IV, 1901 : https://archive.org/details/cu31924072231537/page/n7/mode/2up
t. V, 1905 : https://archive.org/details/cu31924072231545/page/n7/mode/2up
t. VI, 1907 : https://archive.org/details/jatakaorstorieso06cowe/mode/2up
Index, 1913 : https://archive.org/details/cu31924072231578/page/n5/mode/2up

D

Deeg, 2007

Max Deeg, « Has Xuanzang really been in Mathurā? Interpretatio Sinica or Interpretatio Occidentalia — How to Critically Read the Records of the Chinese Pilgrim » dans : Essays on East Asian Religion and Culture. Festschrift in honour of Nishiwaki Tsuneki on the occasion of his 65th birthday, Kyoto, Christian Wittern und Shi Lishan, 2007.
En ligne : http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~wittern/data/nw-fs/fs-deeg.pdf

Di Castro, 2009

Angelo Andrea Di Castro, « The Mori Tim Stupa Complex in the Kashgar Oasis », East and West, vol. 58, no 1-4, 2009, p. 257-281.
En ligne : https://www.jstor.org/stable/29757765

G

Gallo, 2013

Riccarda Gallo, The Image of Maheshvara: An early example of the integration of Hindu Deities in the Chinese and Central Asian Buddhist Pantheon. SOAS, MA Dissertation, 2013.
En ligne : https://www.academia.edu/16201501/The_Image_of_Maheshvara_An_early_example_of_the_integration_of_Hindu_Deities_in_the_Chinese_and_Central_Asian_Buddhist_Pantheon._SOAS_MA_Dissertation_2013

Grenard, 1898

Dutreuil de Rhins, Mission scientifique dans la Haute-Asie, 1890-1895, t. II : Le Turkestan et le Tibet. Étude ethnographique et sociologique par Fernand Grenard, Paris, Ernest Leroux, 1898.
En ligne : https://archive.org/details/jldutreuilderhi00rhingoog/page/n14/mode/2up

Grünwedel, 1906

Albert Grünwedel, Bericht über Archäologische Arbeiten in Idikutschari und Umgebung im Winter 1902-1903, München, Verlag der K. Akademie der Wissenschaften, 1906.
En ligne : http://dsr.nii.ac.jp/toyobunko/III-6-A-16/V-1/page/0005.html.en

Grünwedel, 1912

Albert Grünwedel, Altbuddhistische Kultstatten in Chinesische Turkistan, Berlin, Georg Reimer, 1912.
En ligne : https://archive.org/details/AltbuddhistischeKultstattenChinesischTurkistan1912/mode/2up

H

Hambis, 1977

Louis Hambis, L'Asie centrale : Histoire et civilisation (Collection orientale), Paris, Imprimerie nationale 1977.

Huang, 1958

Huang Wenbi 黄文弼, Talimu pendi kaogu ji 塔里木盆地考古记 [Archaeological Notes on the Tarim Basin], Pékin, Kexue Chubanshe 科学出版社, 1958.

K

Kumar, 1975

Krishna Kumar « A Dhyana-Yoga Maheshamurti, and Some Reflections on the Iconography of the Mahesha-murti-Images », Artibus Asiae, vol. 37, no 1-2, 1975.

L

Laamann, 2006

Lars Peter Laamann, Christian Heretics in Late Imperial China : Christian Inculturation and State Control, 1720-1850, London/New York, Routledge, 2006.

Le Coq, 1928

Albert von Le Coq, Von Land und Leuten in Ostturkistan: Berichte und Abenteuer der 4. Deutschen Turfanexpedition, Leipzig, J. C. Hinrichs'Schen Buchhanlung, 1928.
En ligne : http://dsr.nii.ac.jp/toyobunko/VIII-5-B2-14/V-1/page/0005.html.en

Les Avadânas, 1859

Les Avadânas, contes et apologues indiens, traduit par Stanislas Julien, t. 2, Paris, B. Duprat, 1859.

M

Maillard, 1983

Monique Maillard, Grottes et monuments d’Asie Centrale : essai sur l’architecture des monuments civils et religieux dans l’Asie centrale sédentaire depuis l’ère chrétienne jusqu’à la conquête musulmane, Paris, Maisonneuve, 1983.

P

Pelliot, 1906

Pelliot Paul, extrait de lettre publié dans la chronique du Bulletin de l’Ecole française d’Extrême-Orient, t. VI, 1906. p. 483.
DOI : https://doi.org/10.3406/befeo.1906.4270

Pelliot, 1908

Paul Pelliot, « Une bibliothèque médiévale retrouvée au Kan-sou », extrait d'une lettre adressée à M. Émile Sénart, dans : Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, Tome 8, 1908, p. 501-529.
DOI : https://doi.org/10.3406/befeo.1908.4297

Pelliot, Hambis, 1961

Paul Pelliot, Louis Hambis, Mission Paul Pelliot - Documents archéologiques I : Toumchouq Planches, Paris, Maisonneuve, 1961.

Pelliot, Hambis, 1964

Paul Pelliot, Louis Hambis, Mission Paul Pelliot - Documents archéologiques II : Toumchouq Textes, Paris, Maisonneuve, 1964.

Pelliot, Hambis, 1967

Paul Pelliot, Louis Hambis, Mission Paul Pelliot - Documents archéologiques vol. III. Site de Koutcha : Douldour-Aqour et Soubachi (Planches), Paris, Maisonneuve, 1967.

Pelliot, Hallade, Gaulier, 1982

Paul Pelliot, Madeleine Hallade, Simone Gaulier, Mission Paul Pelliot, vol. IV.  Douldour-Âqour et Soubachi. Texte, Asie Centrale et Haute Asie, Paris, Maisonneuve, 1982.

Pelliot, Vandier-Nicolas, Maillard, 1981

Paul Pelliot, Nicole Vandier-Nicolas, Monique Maillard, Mission Paul Pelliot, vol. XI. Grottes de Touen-Houang, Carnet de notes de Paul Pelliot, t. I. Inscriptions et peintures murales, grottes 1 à 30, Paris, Maisonneuve, 1981.

Pelliot, Vandier-Nicolas, Maillard, 1983-1

Paul Pelliot, Nicole Vandier-Nicolas, Monique Maillard, Mission Paul Pelliot, vol. XI. Grottes de Touen-Houang, Carnet de notes de Paul Pelliot, t. II. Inscriptions et peintures murales, grottes 31 à 72, Paris, Maisonneuve, 1983.

Pelliot, Vandier-Nicolas, Maillard, 1983-2

Paul Pelliot, Nicole Vandier-Nicolas, Monique Maillard, Mission Paul Pelliot, vol. XI. Grottes de Touen-Houang, Carnet de notes de Paul Pelliot, t. III. Inscriptions et peintures murales, grottes 73 à 111 a, Paris, Maisonneuve, 1983.

Pelliot, Vandier-Nicolas, Maillard, 1984

Paul Pelliot, Nicole Vandier-Nicolas, Monique Maillard, Mission Paul Pelliot, vol. XI. Grottes de Touen-Houang, Carnet de notes de Paul Pelliot, t. IV. Inscriptions et peintures murales, grottes 112 a à 120 n, Paris, Maisonneuve, 1984.

Pelliot, 1986

Paul Pelliot, Mission Paul Pelliot, vol. XI. Grottes de Touen-Houang, Carnet de notes de Paul Pelliot, t. V. Inscriptions et peintures murales, grottes 120 n à 146, Paris, Maisonneuve, 1986.

Pelliot, Maillard, 1992

Paul Pelliot, Monique Maillard, Mission Paul Pelliot, vol. XI. Grottes de Touen-Houang, Carnet de notes de Paul Pelliot, t. VI. Inscriptions et peintures murales, grottes 146 a à 182 et divers, Paris, Maisonneuve, 1992.

Pelliot, 2008

Paul Pelliot, Carnets de route 1906-1908, Paris, Les Indes savantes, 2008.

Pinault 1987

Georges Pinault, « Épigraphie koutchéenne, II. Graffites et inscriptions » dans : Chayet Anne, Chao Huashan, Simone Gaulier, Monique Maillard, Georges Pinault, Mission Paul Pelliot - Documents archéologiques, VIII : Sites divers de la région de Koutcha, Paris, Collège de France, 1987.

Publication japonaise, 1981-1982

« Tonkō bakkokutsu 敦煌跋扈石窟 » [grottes de Dunhuang] dans Chūgoku sekkutsu 中國石窟, Tōkyō, Heibonsha, 1981-1982.

Publication japonaise, 1983-1985

« Kijiru sekkutsu キジル石窟 » [grotte de Kizil] dans Chūgoku sekkutsu 中國石窟, Tōkyō, Heibonsha, 1983-1985.

Publication japonaise, 1985

« Kumutora sekkutsu クムトラ石窟 » [grottes de Kumtura] dans Chūgoku sekkutsu 中國石窟, Tōkyō, Heibonsha, 1985.

R

Rhie, 2002

Marylin Martin Rhie, Early Buddhist Art of China and Central Asia, vol. II. The Eastern Chin and Sixteen Kingdoms Period in China and Tumshuk, Kucha and Karashahr in Central Asia, Leyde, Brill, 2002.

S

Shen, Yunzeng, 1987

Chen Shen, 陳申 et Ma Yunzeng, 馬運增, Zhongguo she ying shi, 1840-1937, 中国摄影史, 1840-1937, [Histoire de la photographie en Chine], Pékin, Zhongguo she ying chu ban she, 中國攝影出版社 [Chine Photographie Presse], 1987. Nouvelle édition en 2014.

Stein, 1903

Sir Aurel Stein, Sand buried ruins of Khotan : personal narrative of a journey of archaeological & geographical exploration in Chinese Turkestan, London, T. Fisher Unwin, 1903.

Stein, 1921

Sir Aurel Stein, Serindia. Detailed Report of explorations in Central Asia and Westernmost China carried out and described under the orders of H. M. Indian Government, 5 volumes, Oxford, Clarendon Press, 1921. Volume cité dans le catalogue : tome III.
En ligne : https://archive.org/details/in.gov.ignca.12210/page/n5/mode/2up

Stein, 1928

Sir Aurel Stein, Innermost Asia. Detailed Report of explorations in Central Asia, Kan-Su and Eastern Iran carried out and described under the orders of H. M. Indian Government, 4 volumes, Oxford, Clarendon Press, 1928.
En ligne : https://archive.org/details/b31366752_0004/mode/2up

V

Vaillant, 1910

Louis Vaillant, « Le Turkestan chinois », Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie de Paris, VI° Série, t. I, 1910, p. 8-17.
DOI : https://doi.org/10.3406/bmsap.1910.7105

Vaillant, 1955

Louis Vaillant, « Les travaux géographiques faits par la mission archéologique d’Asie centrale, Mission Paul Pelliot (1906-1909) », Bulletin de la Section de Géographie du Comité des Travaux historiques et scientifiques, 1955, p. 90.

Vaillant, 1956

Louis Vaillant, « Rapport sur les travaux géographiques faits par la mission archéologique d'Asie centrale (Mission Paul Pelliot 1906-1909) » dans : Bulletin du comité des travaux historiques et scientifiques, section de géographie, t. LXVIII, 1955, Paris, PUF, 1956.
En ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62482978/f101.item

W

Whitfield, Farrer, 1990

Roderick Whitfield, Anne Farrer, Caves of the Thousand Buddhas: Chinese Art from the Silk Route, London, British Museum Publications, 1990.

Wutian, 2010

Sha Wutian, 沙武田, ぺリオ敦煌図録図版解説 [Pelliot Dunhuang Pictorial Book Commentary], Tōkyō, National Institute of Informatics, 2010.
En ligne : http://dsr.nii.ac.jp/reference/pelliot/

X

Xuanzang, 1857-1858

Xuanzang, Mémoires sur les contrées occidentales, 2 volumes, traduit par Stanislas Julien, Paris, Imprimerie impériale, 1857-1858.
En ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6332539z.texteImage