Koum Toura, meng uï,  T, salle principale, paroi du fond, voûte

Charles Nouette

Le mur du fond de la salle principale n’a plus aucun ornement ; il subsiste la trace de l’insertion d’une statue de culte disparue et tout autour la trace des limites de la mandorle et du nimbe avec de chaque côté en haut un motif peint de forme ovale empli d’un croisillon dont on peut apercevoir la partie supérieure tout à fait en bas et à gauche du cliché. Le plafond est photographié dans sa totalité. Il est orné de cinq rangées superposées de montagnes en forme de losange ou triangle. La partie zénithale est creusée d’une sorte de lanterne circulaire en dôme, sans décor et autour de laquelle on a du côté du mur du fond un buddha debout tenant bol et bâton de méditation - certains estiment que c’est une des premières images du bodhisattva Kṣitigarbha (chin. Dizang pusa, 地藏菩薩) - environné par six oiseaux blancs et de l’autre, Garuḍa à tête humaine entouré de nuages avec des serpents. Dans les montagnes, on voit soit des buddhas assis avec un ou deux auditeurs écoutant l’explication de la chaîne des conditionnements, soit des jātaka (les vies antérieures du Buddha historique).