Touen-Houang, grotte 81, plafond au-dessus de l’autel

Charles Nouette

Le plafond est garni d’un damier de rosettes. Les quatre pentes sont ornées de motifs bouddhiques de bon augure qui apparaissent avec la présence tibétaine à Dunhuang. En tout, il y a trente-sept images de Buddha. Sur le côté ouest (au fond), ce sont treize buddhas du Gandhāra, Jiantuoluo, 犍陀羅. Sur la gauche, côté sud, ils sont huit, d’origine indienne, appartenant au temple de la Mahābodi (la grande illumination), Moheputi si, 摩訶菩提寺, situé à Bodhgayā et construit devant l’arbre pipal où Śākyamuni (chin. Shijiamouni, 釋迦牟尼) atteignit l’illumination. Sur la droite, huit autres ont pour origine l’ancien royaume de Yutian, 于闐 (Khotan au Xinjiang). Sur la face est – celle que l’on voit assez mal tout à fait à l’avant –, ils sont de nouveau onze et proviennent du royaume de Magadha en Inde, Mojiatuo, 摩迦陀. On aperçoit enfin en haut du cliché la partie inférieure du pan ouest du plafond avec ses 1 000 buddhas. Chacun des pans de la salle centrale est décoré de la sorte avec au centre une scène de prédication.