Touen-Houang, grotte 74, paroi de gauche, panneaux du bas (4)

Charles Nouette

On retrouve sur ce dernier panneau du mur gauche les membres de l’armée ralliée peints en dessous des feuillets du Sūtra des causes proches et lointaines de la sagesse et de l’ignorance (chin. Xianyu yinyuan jing, 賢愚因緣經, en abrégé, Sūtra du sage et du fou, chin. Xianyu jing, 賢愚經), dont le cortège commence (ou plutôt suit) celui des donatrices du clan Cao (AP7974 et AP7971). Les feuillets, au nombre de quatre, sont placés en dessous du panneau du paradis de Maitreya, Mile jingtu jing, 彌勒淨土經 (AP7973). Les deux premiers en partant de la gauche sont consacrés au pin 43, celui de l’histoire du prince Sujāti, Xuduti yuan pin, 須闍提緣品 (voir AP7543). Le suivant, l’avant-dernier, est dédié à l’histoire de la princesse Vajira, fille du roi Prasenajit du pin 8, Bosini wang nu Jingang, 波斯匿王女金剛 et le dernier aux causes et effets de l’or et de la richesse du pin 9, Jincai yinyuan pin, 金財因緣品. La suite des panneaux se poursuit sur le mur du fond. Deux clichés y sont consacrés, AP7979 et AP7990.