Touen Houang, grotte 117, paroi du fond, panneaux inférieurs de gauche

Charles Nouette

Du nord au sud, la partie inférieure du mur ouest est occupée par quinze feuillets de paravent, dont les illustrations sont la suite de la biographie de Śākyamuni (chin. Shijiamouni, 釋迦牟尼) qui a commencé sur le mur sud. Ces trois panneaux sont donc directement liés à ceux du cliché AP8042. En fort mauvais état, l’on s’en tiendra aux titres donnés à chacun. Le premier panneau concerne l’annonce de la bonne nouvelle à Kapilavastu et aux alentours ; le deuxième, les observations d’un devin qui prédit l’avenir du nouveau-né ; le troisième, la mort et les funérailles de Māyā (chin. Moye, 摩耶) qui disparaît une semaine après la naissance. Les douze panneaux qui suivent sont consacrés à l’éducation et au mariage du Buddha, le dernier évoque sa décision de quitter son palais et de revoir une dernière fois dans son harem toutes les femmes endormies.

C’est alors sur le mur nord que l’histoire continue (voir AP8046).